Первая поездка в Китай за лечением ТКМ: что нужно подготовить? | Путеводитель по китайскому здоровью для россиян

Чек-лист подготовки до отъезда

① История болезни и диагнозы

диагностические заключения, выписки из стационара, записи об операциях, записи о прежнем лечении

② Результаты обследований

Особенно те, что связаны с текущей проблемой: МРТ, КТ, рентген, УЗИ, лабораторные анализы. Лучше сохранить и исходные снимки / электронные файлы, и заключения.

③ Список лекарств

Укажите: названия препаратов, дозировки, количество приёмов в день, длительность приёма. Не ограничивайтесь фотографиями упаковок.

④ Хронология симптомов

Советуем кратко записать: когда началось, при каких обстоятельствах усиливается, при каких ослабевает, влияет ли на сон / ходьбу / работу, какое лечение проводилось раньше.

⑤ Аллергологический анамнез и важная информация о здоровье

Самостоятельно сообщите врачу: о лекарственной аллергии, пищевой аллергии, хронических заболеваниях, недавних операциях, возможности беременности (если применимо), принимаемых рецептурных препаратах / антикоагулянтах и т. д.

Нужно ли переводить все российские документы самостоятельно?

Не обязательно. В процессе координации программы мы можем помочь подготовить документы, но в итоге нужно обеспечить, чтобы врач получил точную и полную информацию.

Нужна ли предварительная оценка перед поездкой в Китай?

Рекомендуем. Особенно для трансграничной медицины / оздоровления: оценка до поездки помогает понять:

подходит ли вам поездка
в какое отделение обращаться
нужны ли дополнительные обследования
подходит ли амбулаторный формат или нужен стационар
разумна ли длительность поездки

Не отменяйте прежние лекарства или лечение ради участия в оздоровительной программе. Если вы проходите лечение серьёзного заболевания, сначала обсудите поездку со своим лечащим врачом.

FAQ

Я не знаю китайского — нужно ли переводить все документы на китайский?

Переводить всё самостоятельно не нужно. В процессе координации программы мы поможем подготовить материалы для китайских врачей, но нужно обеспечить точность и полноту информации.

Подойдут электронные снимки?

Да. Советуем сохранять и электронные файлы, и бумажные заключения — так удобнее использовать их в разных ситуациях.

Что делать, если забыл взять какой-то документ?

Можно обратиться за помощью к координатору программы; часть обследований можно сделать заново в китайской больнице. Но лучше заранее подготовить полный пакет документов — это сэкономит время очной консультации.

Отзывы реальных пациентов

Приведённые ниже отзывы взяты из общедоступных и проверяемых источников: официальных сайтов больниц, публикаций СМИ, платформ онлайн-записи (Weiyi / Guahao) и платформ жалоб; к каждому отзыву прилагается конкретный источник.

«Приходи когда угодно, принимают сразу, уходишь сразу — позвонил врачу и попал на приём»

15 марта 2026 года корреспондент портала Dahe лично посетил Чжэнчжоускую больницу костных заболеваний ТКМ и опросил нескольких пациентов. Господин Чжан: «Раньше к врачу — очереди, народу много, очень хлопотно; теперь приходи когда угодно, принимают сразу, уходишь сразу — стало намного удобнее». Госпожа Ли выразила то же чувство: «Теперь лечиться довольно удобно: связываешься с врачом по телефону, приезжаешь — и принимают». Господин Дин отметил: «Страховка покрывает часть расходов — это многое облегчает». Госпожа Ли также рассказала, что из-за болезни три месяца принимала лекарства: «Эффект довольно заметный; на повторном приёме сказали, что врач хорошо смотрел, очень ответственный и внимательный, в больнице хороший сервис». Господин Чжан добавил, что поначалу ночью не мог лежать, а после 3–4 дней лечения проблем уже нет.

Чжэнчжоуская больница костных заболеваний ТКМ Межпровинциальное лечение · визит на место Источник: портал Dahe (Хэнань)

Отправьте имеющиеся медицинские документы и сначала узнайте, куда обращаться

Отправить данные о здоровье Посмотреть больницы-партнёры

Отказ от ответственности: материалы страницы носят исключительно справочный характер и не заменяют очную консультацию врача. Не отменяйте самостоятельно прежние лекарства или лечение ради участия в оздоровительной программе.

← Назад